OpenErp - Valores padrões por usuário

Configurações
  -> Configuração
       -> Assistentes de configuração 
           -> Assistentes de configuração
                -> Set the Default Invoicing Control Method
                    ->  Executar

Em alguns casos como na purchase.requisition , o valor padrão só da pra ser mudado no fonte :

_defaults = {
        'date_start': time.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S'),
        'state': 'draft',
        'exclusive': 'exclusive',
        'company_id': lambda self, cr, uid, c: self.pool.get('res.company')._company_default_get(cr, uid, 'purchase.requisition', context=c),
        'user_id': lambda self, cr, uid, c: self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, uid, c).id ,
        'name': lambda obj, cr, uid, context: obj.pool.get('ir.sequence').get(cr, uid, 'purchase.order.requisition'),
    }

No caso eu queria alterar o valor padrão para o Campo Exclusive, que estava multiples
 'exclusive': 'multiple'    ->       'exclusive': 'exclusive'       
   

NOTA : veja os campos company_id   , user_id  e name  estes campos o valor padrão é configurado pelo primeiro metodo.

Openerp - Alterar Views banco de dados

Tabela no banco de dados com as Views do sistema :  ir_ui_view 

Openerp - Traduzir

Para traduzir um módulo:
 
  cd /opt/openerp-br/addons/contact_annotation/i18n

  se não existir o arquivo pt_BR.po  , crie uma cópia de um existente.

  cp es_ES.po pt_BR.po

  abra ele com um editor de sua preferência (poedit);

  faça as traduções, salve;

  no openerp, clique em Configurações -> Traduções -> Carregar uma tradução oficial-> em Idiomas : selecione : Portugues -BR  -> Carregar.

 reinicie o servidor: sudo -u openerp ./server/openerp-server -c /etc/openerp-server.conf --addons-path=addons,web/addons